Thursday, April 29, 2010

Reflection: The luxurious HC? 反思:奢侈的圣餐?



今天是冲刺小组负责预备圣餐。向来都被教导要切掉面包的“皮”,因为如果不切会很难吃,很难吞。这让野草觉得剩余的面包屑有点浪费。进而说出了真心话:为什么传道人可以走事奉的「苦路」,但却不能吃「难吃」的圣餐面包?正好圣餐为了纪念主耶稣为我们所受的苦,为了我们的缘故他愿意承受被钉十字架的痛苦。难吃点的面包,又算得了什么?
(只是个人反思,不是埋怨,更无针对任何人的意思,谢谢。)
today, as i was preparing for the Holy Communion of Thursday chapel, i was being told that the outer layer of the bread must be cut-off. it is because that part are dry and hard to chew...
i was wondering: why a pastor capable to serve in the so-called "hard ministry", but unable partake the "hard bread" of Holy Communion? compare with the suffering of Jesus on the cross and the via dolorosa , the "hard bread" is nothing...
(Just a personal reflect ion, not to blame anyone or try to be offensive.)

2 comments:

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

怎么remove了?